Can anyone recommend any vendors other than Paterra for obtaining
original Machine Translations of Japanese patents? We are trying to
obtain some Machine Translations which are not available on the Japanese
Patent Office site, and for which Paterra would charge us what seems
like an exorbitant amount. My understanding is that vendors such as
LexisNexis, ReedFax etc. only offer the Machine Translations which are
also available from the Japanese Patent Office, and that Paterra is the
only company which does original Machine Translations. Does anyone know
of another vendor who does this - and especially one that you would
recommend? Thanks!
Martha
Martha F. Klein
Reference Librarian
McKenna Long & Aldridge LLP
1900 K Street, NW
Washington, DC 20006
202-496-7844 (Phone)
202-496-7756 (Fax)
mklein@mckennalong.com
CONFIDENTIALITY NOTICE:
This e-mail and any attachments contain information from
the law firm of McKenna Long & Aldridge LLP, and are
intended solely for the use of the named recipient or
recipients. This e-mail may contain privileged
attorney/client communications or work product. Any
dissemination of this e-mail by anyone other than an
intended recipient is strictly prohibited. If you are not a
named recipient, you are prohibited from any further
viewing of the e-mail or any attachments or from making any
use of the e-mail or attachments. If you believe you have
received this e-mail in error, notify the sender
immediately and permanently delete the e-mail, any
attachments, and all copies thereof from any drives or
storage media and destroy any printouts of the e-mail or
attachments.
This archive was generated by hypermail 2b29 : Mon Aug 04 2008 - 08:41:28 PDT