Jess:
Searching for "translation services philadelphia" on Google reveals a
whole host of local business to fit your needs.
http://www.google.com/search?hl=en&q=translation+services+philadelphia&btnG=Google+Search
>From a glance, it looks as if TransPerfect may be the right one for
you.
http://www.transperfect.com/tp/eng/locations/philadelphia.html
Machine translation of the article you've cited below will likely
return a very unsatisfactory deliverable. Unless, that is, you're
working on a comedy routine to be delivered in front of a group of
bilingual (English-Chinese) chemists.
Hope this helps,
dkp
Dennis Kim-Prieto, J.D., M.S.L.I.S., M.F.A.
Reference Librarian
Rutgers School of Law -- Newark
123 Washington Street
Newark, NJ 07102
(v)++973.353.3037
(f)++973.353.1574
*****************************************************
Member, Copyright Committee
American Association of Law Libraries
>>> "Carey Gallagher, Jessica" <jgallagher@duanemorris.com> 3/18/2008
4:20 PM >>>
Just changed my email (and name) so I don't think this went through
last
week.
Trying again with my newly subscribed new email/name!
Thanks!
Jess (Carey) Gallagher
________________________________
From: Carey Gallagher, Jessica
Sent: Friday, March 14, 2008 12:39 PM
To: law-lib@ucdavis.edu
Subject: Chinese translation service?
Happy Friday!
Wondering if anyone can suggest some way to translate an article I
have
- pretty technical (below) - machine or human-translation (I have the
full Chinese text in pdf format)?
Chen et al., "Studies on formulations of fentanyl buccal adhesive
tablets.", Zhongguo Yiyao gongye Zazhi, 1997, 28(3), 129-131). This
article is in a Chinese publication.
Thanks!
Jess
Jessica Carey Gallagher
Business Research Manager
Duane Morris LLP
30 South 17th Street
Philadelphia, PA 19103-4196
P: 215.979.1782 F: 215.979.1020
JRCarey@duanemorris.com
www.duanemorris.com
This archive was generated by hypermail 2b29 : Tue Mar 18 2008 - 13:40:16 PDT