Dear Tom:
I have only one recommendation for any translation software: Don't.
See this helpful essay for reasons why:
http://www.law.arizona.edu/Library/Research/Guides/legal_translations.cfm?page=research
But you may want to follow up with the American Translators Association
for more resources:
http://www.atanet.org/index.php
Best of luck,
dkp
Dennis Kim-Prieto, J.D., M.S.L.I.S., M.F.A.
Reference Librarian
Rutgers School of Law -- Newark
123 Washington Street
Newark, NJ 07102
(v)++973.353.3037
(f)++973.353.1574
*****************************************************
Caucus Chair, 2006-2007
Latino Caucus, American Association of Law Libraries
>>> Tom Baxter <Tom.Baxter@myfloridalegal.com> 05/30/07 11:11 AM >>>
Anyone have any recomendations for German to English Translation
Software?
Why I Fight - Tom Baxter
http://www.veteransforamerica.org/blogid/2319
Tom Baxter
Reference Librarian
Office of the Attorney General of Florida
PL-01 The Capitol
Tallahassee, Florida 32399-9752
850-414-3376
FAX 850-921-5784
Tom.Baxter@MyFloridaLegal.com
This archive was generated by hypermail 2b29 : Wed Nov 14 2007 - 20:46:56 PST