Re: "Time" Quote

From: Fred Shapiro (fred.shapiro@yale.edu)
Date: Mon Sep 24 2001 - 11:01:43 PDT


On Mon, 24 Sep 2001, Gene Preudhomme wrote:

> Does anyone know of a reliable source for the author of the following
> quote:
> "My apologies for this letter being so long. Had I more time,
> it would have been shorter."
> I have seen it attributed to Cicero, Oscar Wilde and George Bernard
> Shaw. Additionally, please let me know whether I have quoted stated
> correctly.

This is a thought that has been expressed by more than one person. The
best known version is the following:

Je n'ai fait celle-ci plus longue que parce que je n'ai pas eu le loisir
de la faire plus courte. (I have made this [letter] longer than usual,
only because I have not had the time to make it shorter.)
        Blaise Pascal, Lettres Provinciales (1657) no. 16

Fred Shapiro

--------------------------------------------------------------------------
Fred R. Shapiro Editor
Associate Librarian for Public Services YALE DICTIONARY OF QUOTATIONS
  and Lecturer in Legal Research Yale University Press,
Yale Law School forthcoming
e-mail: fred.shapiro@yale.edu http://quotationdictionary.com
--------------------------------------------------------------------------



This archive was generated by hypermail 2b29 : Wed Nov 14 2007 - 20:36:19 PST